3月22日に撮影してきた桑ノ原信号場の動画を公開しました。 新しいカメラの練習ということで、パンニングやズーミングをスムーズに出来るかどうか試してみたのですが、うちにあった三脚（Velbon CX-444）だとパン端の処理がどうにも・・・。 そんなわけで新…

バス停で回送バスを忌々しい目で見送る 併記してある英語表記は"NOT IN SERVICE"でした――id:aobanozomi 鉄道やバスの行き先表示って、一昔前は日本語だけが堂々と居座ってましたね。 最近は外国人乗客へのサービスが意識されるようになって、 小さい文字なが…

続いて同じ日記から引用です。 日本語だと──回送(だからお乗せできませんよ) 英語だと───(回送だから)お乗せできませんよ お察しくださいとずばり直球――id:aobanozomi do not board ── 乗るんじゃねーよ！ 個人的にはこれが一番ツボでした。直球ど真ん中・・…